Associazione Culturale Noste Reis - Lingua e cultura del Piemonte

Cerca nel sito

Vai ai contenuti

Glossario-M

Breve corso online

Mach = solamente
Mach = solo
Magna = zia
Mąire = magro
Maitas o mai-pģ-tas = smania, fretta, forte voglia di far qualcosa, ecc.
Mal butą = mal messa
Mal massuch = epilessia
Maladģa = malattia
Malavi = malato
Malėzzo = larice
Malgrassios = maleducato
Malinconios = malinconico
Man = mano
Manch = meno
Manché = mancare
Mangiativ = commestibile
Mansioné (i mansion-o) = menzionare; citare
Mansioné = menzionare
Manton = mento
Mar = mare
Maraja = insieme di ragazzi
Maravčj = oh, meraviglia
Maravija = meraviglia
Marcé = camminare; marciare
Marcia ch'it mąrce(s) = cammina cammina (var. va ch'it vas)
Mare = madre
Mare granda = nonna
Margrita = margherita
Mariesse = sposarsi
Marląit = un poco, un momento
Marņn (invariabile) = marrone
Masera = muro a secco
Maslé = macellaio
Masną = bambino /-a
Massėlla / mangiņira = mascella
Massiss = massiccio
Matņt/a = ragazzo/a
Maunet (femm. maunėtta) = sporco
Medzin-a = scienza medica (da non confondere con meisin-a = medicina da assumere quando si sta male)
Mčis = mese
Meisin-a = medicina
Mčist-da-bņsch = falegname (si dice anche minusié)
Merla / merlo = merlo
Merla pėschera = martin pescatore
Mersģ a….= grazie a…
Mes bņt = la mezza
Mės-cé = mescolare
Mesdģ = mezzogiorno
Mėssonera / bņja mėssonera / lusairņla / lumin = lucciola
Mėsté = mestiere
Mi = io, me
Mi i son = io sono
Mia = mia
Mimin = capezzolo
Minusié / mčist-da- bņsch = falegname
Miraco (anche: meraco) = miracolo (sost.); forse, puņ darsi (avv.)
Mobliepą = nontiscordardimč
Mon = mattone
Monaté = mattonaio
Moneda / mončja = moneta
Monfrą = Monferrato
Monfrin = del Monferrato
Monio = monaco
Mora = mora
Moscatel= moscatello
Mostra = orologio
Motobin = molto
Murador = muratore
Muraja = muro
Muré = maturare
Mutin = musone

Home Page | L'Associazione Noste Reis | Corsi per le scuole | Corsi per adulti | Le pubblicazioni | La lingua piemontese | Mondo, identitą e storia | Breve corso online | Letteratura | Pittura | Scienza | Attivitą e incontri | Contatti e Note | Riconoscimenti | Mappa del sito


Torna ai contenuti | Torna al menu